사전통합검색
  • 사전통합검색
  • 영어사전류
    • -- 영한 사전
    • -- 한영 사전
    • -- CNN 사전
    • -- 초등코퍼스 사전
    • -- 유의어 사전
    • -- IDIOM 사전
    • -- 뉴스 단어
    • -- 뉴스 원문
    • -- 문장 사전
    • -- 영어회화 사전

  • 국어/한자사전류
    • -- 국어 사전
    • -- 한자 사전

  • 일본어사전류
    • -- 일한 사전
    • -- 한일 사전
    • -- 일본어 한자읽기
    • -- 일어 회화

  • 중국어사전류
    • -- 중한 사전
    • -- 한중 사전
    • -- 중어 유의어
    • -- 중어 회화

  • 전문사전류
    • -- IT 용어사전
    • -- 토익 단어 사전
    • -- 토익 숙어 사전
    • -- 토익 문제
    • -- 수능 단어 사전
    • -- 수능 숙어 사전
    • -- 중등영어 단어사전
    • -- 중등영어 숙어사전
    • -- 비즈니스 사전
중어부수색인 중어병음색인
일본어입력기
한자부수색인


핫 이슈를 통해 상식과 영어 단어를 배운다!

수도 이전(capital relocation) 9월 23일 조회 : 36255

진행중인 Snap shot이 없습니다.

수도 이전(capital relocation)


왕조 시대에는 도읍을 옮기는 것을 천도(遷都)라고 했다. 왕이 살던 궁과 왕권 유지를 위한 모든 시설은 물론 문화·산업·교육 기능까지 모두 옮겨지는 것으로  당시에도 막대한 비용과 사전 준비 없이는 천도를 꿈꾸기 힘들었다. 이에 반해 행정 수도 이전은 행정·정치기능의 이전을 의미한다. 최근 수도 이전이 천도인지 단지 행정 수도 이전인지의 수위를 놓고 정치권이 시끌벅쩍하다. 수도 이전 후보지가 결정되고, 구체적인 계획안들이 쏟아지고 있지만 정작 정치권에서는 수도 이전을 전격적으로 실시할 지에 대해 갑론을박이 있는 것 같다. 얼마전에는 수도 이전 반대에 후원금을 냈다는 주장이 터져 나와, 수도 이전에 따른 정치권 공방이 가열되고 있음을 짐작할 수 있다.



수도 이전에 해당하는 표현은 capital relocation이다. capital은 ’자본’이라는 뜻도 있지만 capital city와 더불어 ’수도(首都)’라는 의미를 지닌다. relocation’다시(again)’라는 의미를 지닌 접두사 ’re-’에 ’위치’라는 의미를 지닌 ’location’이 결합한 말이다. 즉, ’위치를 다시 잡는 것-->이전’을 의미한다.



  • 행정 수도: administrative capital
  • 수도 이전 계획: capital relocation plan
  • 서울 사람들: Seoulites
  • 국민 투표: referendum


         
총 참여자 수 : 0명



ⓒ ㈜와이비엠넷. All rights reserved.
이 컨텐츠는 상업적 용도를 목적으로 무단배포 및 재배포 할 수 없으며, 배포 시 반드시 출처를 표시해야 합니다.